Россиянам напомнили о праве обратиться в суд из-за ошибок в загранпаспорте

Переписанный текст на русском:

Глава Всероссийского объединения туристов (ВОТ) Дмитрий Давыденко заявил, что россияне имеют право обратиться в суд, если им отказывают в выезде за границу или происходит потеря средств из-за ошибок в заграничном паспорте. Он отметил, что чаще всего ошибки возникают из-за неправильной транскрипции имен при переводе с русского на английский. Давыденко указал, что недавно внесли изменения в законодательство, что привело к возникновению этой проблемы.

Эксперт подчеркнул, что вина за неправильную транскрипцию лежит на органах, выдающих заграничные паспорта, а не на гражданах. Он предложил временный мораторий на применение новых правил и возможность проверки паспорта при его получении. Давыденко также отметил, что в случае проблем с выездом за границу и потерей средств россияне имеют право обращаться в суд.

Согласно вице-президенту Российского союза туриндустрии Дмитрию Горину, в мае и июне увеличилось количество случаев изъятия заграничных паспортов из-за ошибок в документах. Ошибки чаще всего связаны с неправильным написанием имени, фамилии, отчества, города или опечатками в датах. Горин отметил, что проблемы чаще возникают в старых паспортах без биометрических данных.