Эксперт по этикету рассказала, можно ли использовать обращение "женщина"

Вот переписанный текст на русском в более гладкой и нейтральной форме:

Обращаться к незнакомым людям словами «женщина», «девушка», а также «мужчина» и «молодой человек» считается нетактичным. Об этом в беседе с Москвой 24 рассказала президент Национальной ассоциации экспертов по деловой этике, этикету и протоколу Альбина Холгова.

По ее словам, в русском языке сегодня нет по-настоящему корректного универсального обращения к незнакомцу.

При этом называть всех подряд «девушками» тоже неверно: некоторые женщины воспринимают это как обидное обращение. Например, в 35 лет человека может задеть такое слово, а для 70-летних женщин оно и вовсе может показаться неуместным, отметила эксперт.

«Это похоже на ситуацию, когда женщина заметно поправилась, а подруга говорит ей, что она в отличной форме. Все понимают, что это неправда», — подчеркнула Холгова.

По ее мнению, в рамках этикета самым удачным вариантом будет фраза «извините, пожалуйста» или «простите, пожалуйста». Такой же подход подходит и при обращении к мужчинам. В целом употреблять слова «мужчина», «молодой человек», «парень» или «дедушка» в разговоре с незнакомыми людьми по правилам этикета не рекомендуется, заключила эксперт.

Ранее специалист по этикету и эффективным коммуникациям Надежда Коломацкая напомнила, что пунктуальность — это язык доверия и уважения. Когда человек приходит вовремя, он показывает, что ценит время других.

Если хотите, я могу еще сделать:
- **более короткий рерайт**
- **более журналистский стиль**
- **более простой и естественный стиль**